Renzenbrink & Partner berät die Blue Cap AG bei der Finanzierung des Erwerbes einer Mehrheitsbeteiligung an der Transline Gruppe GmbH

21. April 2022

Die Blue Cap AG hat eine qualifizierte Mehrheitsbeteiligung von 74 % an der Transline Gruppe GmbH und ihren fünf operativen Tochtergesellschaften gegen Zahlung eines Kaufpreises im unteren Drittel des zweistelligen Millionenbereiches erworben. Verkäuferin ist die Lead Equities Group aus Österreich. Die Finanzierung des Kaufpreises und für die Transline Gruppe stellt die Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen zur Verfügung.

Transline ist einer der großen deutschen Übersetzungsdienstleister. Das Unternehmen beschäftigt mehr als 100 Mitarbeiter an insgesamt 6 Standorten und arbeitet mit rund 5.000 Fachübersetzern weltweit zusammen.

Das Renzenbrink & Partner-Team unter der Federführung von Dr. Bernd Egbers (Partner), bestand aus Philipp Hogrefe (Senior Associate) und Zacharias Woltering-Schlenker (Transaction Analyst) (alle Finance).

Ebner Stolz hat Blue Cap mit einer Financial und Tax Due Diligence unterstützt.